Pasen y vean

Bienvenidos y bienvenidas a la página personal de Laura Marcos. 

¿Qué hay por aquí? Una recopilación de todas las cosas que voy haciendo en el ámbito literario, tanto de mi propia obra como de crítica. 

¿Qué puedo encontrar en el blog? Abro el blog con la intención de mantener un cierto ritmo de escritura y publicación. Mi propuesta es: 

• Un poema cada día 1 de mes. 
• Un relato o microrrelato cada día 15. 
• Un articulo semanal. Puede ser una crítica cinematográfica, literaria, musical o una reflexión de cualquier tipo.

(No deja de ser una declaración de intenciones. La vida es eso que pasa mientras nos hacemos buenos propósitos. Para todo lo demás, Mr. Wonderful). 

¿Qué es esa lengua extraña en la que escribes a veces? Al igual que mi obra, este blog nace con la intención de ser bilingüe asturiano-castellano (si no sabes bien lo que es el asturiano, puedes informarte aquí). Esto no quiere decir que vaya a traducir todos los textos, sino que los publicaré en una u otra lengua. Puede que alguna vez los traduzca. También es probable que escriba alguna entrada en inglés, o que suba algún poema traducido al inglés.

 ¿Qué pasa si no entiendo alguna cosa? Aunque el asturiano, como lengua romance vecina del castellano y el gallego, es altamente comprensible para los hablantes de estas lenguas, es cierto que puede tener cosas particulares.Gracias al trabajo de los filólogos y filólogas hoy en día tenemos dos herramientas maravillosas para llegar al asturiano desde el castellano: el traductor online Eslema y el Diccionario General de la Lengua Asturiana. ¡Disfruta del aprendizaje! 

¿Puedo comentar? Por supuesto, guardando el respeto debido en la interacción ser humano- ser humano. 

¿Puedo compartir? ¡Para eso estamos! En cada entrada encontrarás el enlace para compartir en Facebook y en Twitter, y si no puedes hacerlo copiando y pegando la dirección de la página. Lo único que pido es que se vea la autoría. 

¿Puedo seguirte en Twitter? Por supuesto, aquí estoy: https://twitter.com/La_intempestiva. 

Comentarios